您的当前位置:首页 > 热门资讯 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-17 04:31:27 来源:网络整理 编辑:热门资讯
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语聊城市某某企业管理咨询销售部触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难聊城市某某企业管理咨询销售部
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语基于国内车型打造 凯翼3款国际版车型首发亮相2024-09-17 04:23
美媒:特斯拉股价大涨后又重挫,投资者深深怀疑自动驾驶技术2024-09-17 04:14
相继退出价格战 合资汽车品牌挺不住了?2024-09-17 04:02
奥运六金王马龙:只要心怀热爱,永远都是当打之年2024-09-17 04:01
商务部:鼓励更多优质外资进入中国市场2024-09-17 03:17
举铁成金!举重队5金收官2024-09-17 03:17
华为手机翻身仗:半年三推新品,经销商称已基本回血,供应链现交付压力2024-09-17 02:42
马龙:无关终局,只留传奇2024-09-17 02:29
三大航上半年持续减亏,春秋航空盈利超13亿元,吉祥航空净利增五倍2024-09-17 02:22
超燃!2分钟回顾巴黎奥运会中国队40金2024-09-17 02:00
6名联合国机构工作人员在加沙地带遇袭身亡2024-09-17 04:08
加拿大宣布制裁白俄罗斯10名个人和6个实体2024-09-17 03:44
全红婵的玩偶装了一行李箱2024-09-17 03:21
两万学费的教训,民办学校“分流”现象何时了2024-09-17 03:16
台湾高雄机场一客机疑似发生引擎故障 乘客称听到巨响2024-09-17 03:14
新华全媒+丨遭遇强对流天气,你该怎么办?2024-09-17 03:03
银行业重磅数据!金融监管总局最新公布2024-09-17 02:19
李发彬欧紫霞担任闭幕式中国旗手2024-09-17 02:15
方便!再不怕堵车误机,济南机场地铁开通在即2024-09-17 01:52
曹缘夺冠!中国跳水“梦之队”以8金完美收官2024-09-17 01:49